Custom dictionary entries

On this page
  1. Pittsburgh/SWPA geographic names
  2. Pittsburgh personal names
  3. Pittsburgh lexicon
  4. Company/brand names (local or otherwise)
  5. Unexpected omissions from Unisyn
  6. Other
  7. Allowable colloquial spellings
  8. Allowable interjections
  9. Tilde codes

Pittsburgh/SWPA geographic names

  • Aliquippa
  • Allderdice
  • Alvernia
  • Ambridge
  • Ardmore
  • Aspinwall
  • Avonworth
  • Beechview
  • Belmar
  • Benedum
  • Braddock
  • Brashear
  • Brereton
  • Bridgeville
  • Brookline
  • Brownsville
  • Brushton
  • Canonsburg
  • Carlow
  • Castlegate
  • Chalfant
  • Crafton
  • Crider’s
  • Deener
  • Eastvale
  • Edinboro
  • Emsworth
  • Fernway
  • Filmore
  • Glassport
  • Glenshaw
  • Greensburg
  • Hagerstown
  • Haine
  • Heldman
  • Herron
  • Homewood
  • Idlewild
  • Indiantown
  • Karns
  • Kedron
  • Kennard
  • Kennywood
  • Kittaning
  • Larimer
  • Lawrenceville
  • Leetsdale
  • Lemington
  • Ligonier
  • McArdle
  • McCandless
  • McKees
  • McKeesport
  • McKnightmare
  • McMunn
  • McNaugher
  • Milliones
  • Millvale
  • Mon
  • Monessen
  • Monroeville
  • Montefiore
  • Morganza
  • Morningside
  • Mucklerat
  • Murrysville
  • Negley
  • Northview
  • Oakmont
  • Ossipee
  • Overbrook
  • Passavant
  • Pennsylvanian
  • Pennsylvanians
  • Pittsburgher
  • Pittsburghers
  • Portersville
  • Pymatuning
  • Rankin
  • Redstone
  • Renfrew
  • Richland
  • Ringgold
  • Rockville
  • S’Liberty
  • Sandcastle
  • Schenley
  • Sewickley
  • Shadyside
  • Shaler
  • Sharpsburg
  • Skeetersville
  • Spang’s
  • Steeler
  • Steelers
  • Swisshelm
  • Swissvale
  • Thornberry
  • Treesdale
  • Uniontown
  • Warrendale
  • Waynesboro
  • Waynesburg
  • Wendover
  • Wexford
  • Whiteside
  • Whittier
  • Wiley
  • Wilkinsburg
  • Winebiddle
  • Woolslair
  • Yost
  • Zelie
  • Zelienople

Pittsburgh personal names

  • Bettis
  • Bonilla
  • Irvis
  • Kaufer
  • Krenn
  • Kudzma
  • Mueller
  • Sebak
  • Stargell
  • Wiggin

Pittsburgh lexicon

  • ‘n
  • Eat’n
  • grinnies
  • grinny
  • gumband
  • gumbands
  • N’
  • n’at
  • nebby
  • outen
  • outened
  • outens
  • Pittsburghese
  • redd
  • redded
  • redds
  • rench
  • renched
  • renches
  • Trib
  • WAMO
  • yinz
  • yinzer
  • yinzers

Company/brand names (local or otherwise)

  • Amiesite
  • Applebee
  • Applebee’s
  • Arby’s
  • Baba’s
  • Blaw-Knox
  • C-SPAN
  • Chi-Chi
  • Cigna
  • Cutler-Hammer
  • Damico’s
  • Donatelli’s
  • Dunkin
  • Dunkin’
  • Foodland
  • Groceria
  • Gullifty’s
  • Heppenstall
  • Hermanowski’s
  • Highmark
  • Isaly’s
  • Italiana
  • Klavon’s
  • Koppers
  • Loews
  • Lutz’s
  • Mariani’s
  • McCrory’s
  • Mezzanotte
  • Panera
  • Parma’s
  • Pelusi
  • Penn-Mac
  • Pennysaver
  • Poli’s
  • Primanti
  • Starbucks
  • Stroh’s
  • Sunseri’s
  • Yuengling
  • Yuenglings

Unexpected omissions from Unisyn

  • afros
  • anchorpeople
  • anchorwoman
  • anchorwomen
  • aneurysm
  • aneurysms
  • artsy
  • bachelorette
  • bachelorettes
  • bacterias
  • balled
  • balling
  • Black-owned
  • bling
  • busing
  • capris
  • CD
  • CDs
  • com
  • commodification
  • cookout
  • cookouts
  • cornrow
  • cornrows
  • dietitian
  • dietitians
  • disrespected
  • disrespecting
  • DJ
  • DJs
  • docent
  • docents
  • dodgeball
  • DVD
  • DVDs
  • extracurricular
  • gelato
  • gelatos
  • Grier
  • gummies
  • homeschool
  • humongous
  • impatien
  • impatiens
  • jitney
  • jitneys
  • kickboxer
  • kickboxers
  • knick
  • knicks
  • kook
  • kooks
  • Kwanzaa
  • Lakers
  • limburger
  • maxes
  • melding
  • minoring
  • moonshot
  • moonshots
  • nonscientific
  • outdoorsman
  • partier
  • phys
  • pierogi
  • pierogie
  • pierogies
  • podiatrist
  • popsicle
  • popsicles
  • pre
  • rec
  • reface
  • refacing
  • righty
  • rotaries
  • segue
  • Septembers
  • Slovenians
  • St
  • stepdad
  • stepdads
  • stepkid
  • stepkids
  • stepsibling
  • stepsiblings
  • stogie
  • stogies
  • tarp
  • tarps
  • townie
  • transracial
  • unironically
  • uppity
  • webcam
  • webcams
  • worldview
  • worldviews
  • y’all
  • y’alls

Other

  • babushka
  • babushkas
  • Blige
  • bro
  • co-ed
  • co-own
  • co-owns
  • coanchor
  • coanchors
  • collab
  • craneman
  • Ec
  • grandpap
  • grandpaps
  • heart-shaped
  • homie
  • homies
  • hoodie
  • hoodies
  • Juneteenth
  • Limbaugh
  • locally-owned
  • Mawr
  • McGruder
  • meister
  • mic
  • microbrew
  • microbrews
  • mics
  • nickelodeons
  • Pittsburghy
  • reeducation
  • rollerskate
  • rollerskated
  • rollerskates
  • rollerskating
  • Sambo
  • scaredy
  • Shaka
  • Shawntae
  • sociolinguists
  • sucky
  • there’re
  • treaters
  • underwears
  • wouldn’t’ve
  • Zehner

Allowable colloquial spellings

  • ‘nother
  • ‘til
  • I’mma
  • tryna

Allowable interjections

  • ahh
  • aw
  • jeez
  • mmm
  • nah
  • oo
  • woohoo

Tilde codes

  • a~
  • b~
  • ch~
  • d~
  • dh~
  • e~
  • f~
  • g~
  • h~
  • i~
  • j~
  • k~
  • kn~
  • l~
  • m~
  • n~
  • ng~
  • o~
  • oi~
  • ou~
  • p~
  • ph~
  • pn~
  • ps~
  • pt~
  • r~
  • s~
  • sh~
  • t~
  • th~
  • u~
  • v~
  • w~
  • wh~
  • wr~
  • y~
  • z~
  • zh~